2
bahasa tersebut. Tiga jenis tulisan
yang kita kenal adalah; Hiragana, Katakana,
dan
Kanji.
Sedangkan
mengenai
ragam bahasa,
Jepang
memiliki
dua
jenis
bahasa bila dilihat dari jenis kelamin penuturnya. Yang pertama adalah joseigo
(???)
yang
sering
juga
disebut
onna
kotoba
(
ragam
bahasa
wanita
)
dan
yang kedua
yaitu
danseigo(???) atau otoko kotoba ( ragam bahasa pria )
( Sudjianto,1999).
Perbedaan penggunaan bahasa ini biasa dikenal dengan istilah perbedaan
bahasa gender. Menurut sebuah artikel, Gender, May 2008, gender seringkali
disamakan dengan seks, yaitu jenis kelamin laki-laki atau perempuan, sehingga
peran dan tanggung jawabnya juga dibedakan sesuai dengan
jenis kelamin
ini.
Dalam artikel
ini
dijelaskan
bahwa
arti
dari
kata
gender
itu
sendiri
adalah
pandangan masyarakat tentang perbedaan peran, fungsi dan tanggung jawab
antara laki-laki dan perempuan yang merupakan hasil konstruksi sosial ( yaitu
kebiasaan
yang
tumbuh
dan
disepakati
dalam masyarakat
)
dan
dapat
diubah
sesuai dengan perkembangan
zaman. Sementara seks, kata ini diartikan sebagai
perbedaan organ biologis antara laki-laki dan perempuan, terutama pada bagian
reproduksi. Dari perbedaan arti yang dijelaskan
sebelumnya,
dapat
dipahami
bahwa
gender
bukan
kodrat
atau
ketentuan
Tuhan,
sehingga gender
berkaitan
dengan proses keyakinan bagaimana seharusnya laki-laki dan perempuan
berperan dan bertindak sesuai
dengan
tata
nilai,
ketentuan sosial dan budaya
masyarakatnya.
Seks
merupakan
kodrat
Tuhan
sehingga
tidak
dapat
ditukar
 |