7
(~nikui), ~???
(~tsurai) dan ~???
(~gatai), teori pemahaman dan teori
lainnya yang mendukung penelitian.
Pada penulisan skripsi, penulis menggunakan kuesioner
sebagai data.
Kuesioner dibagikan kepada 19 orang
tingkat pre-advanced
yang mempelajari
bahasa Jepang di Osaka Foreign Language Center.
Mula-mula penulis mencari dan
mngumpulkan kalimat-kalimat yang mengandung ungkapan ~???
(~nikui), ~
??? (~tsurai) dan ~??? (~gatai) dari buku teks dan buku kumpulan soal-soal
bahasa Jepang. Lalu kalimat tersebut diseleksi dan dijadikan sebagai soal dalam
kuesioner. Kemudian, hasil dari kuesioner akan diolah dan dianalisis secara
deskriptif.
1.6
Sistematika Penulisan
Dalam penulisan ini dibagi menjadi 5 bab dan masing-masing bab dibagi
menjadi sub-sub bab. Sistematika penulisannya adalah sebagai berikut:
Bab 1
Merupakan bab pendahuluan yang berisi 6 sub bab yang terdiri dari latar
belakang, rumusan permasalahan, ruang lingkup permasalahan, tujuan dan
manfaat penelitian, metodologi penelitian dan sistematika penulisan.
Bab 2
Berisi tinjauan umum terhadap perbedaan ungkapan ~??? (~nikui), ~
??? (~tsurai) dan ~???
(~gatai). Dalam bab ini diuraikan hal-hal
yang berkaitan dengan ungkapan ~???
(~nikui), ~???
(~tsurai)
dan ~???
(~gatai), antara lain tentang definisi ungkapan (hyougen),
 |