24
??????????????(?????????????????
????????????)???????????????????
?????????????????????????????????
????????
Benzaiten
dalam bahasa
sansekerta
yaitu
Sarasvati,
yang
berarti
sungai
suci,
dimana air sangat penting
untuk pertanian.
Dahulu, sungai sarasvati
yang dipuja
di India masuk kedalam Buddha, yaitu sebagai dewi musik, kebijaksanaan dan
keberuntungan bersama Kisshoten (Laksmi). Benzaiten biasanya
memiliki bentuk
atau rupa patung bidadari yang cantik (tetapi ada pengecualian pada Benzaiten di
kuil
Sensoji,
dimana
memiliki
wajah
yang
tua),
memegang biwa
dengan
tangannya, dan merupakan satu-satunya dewi dalam Shichifukujin.
Chiba
(1996
:
13)
mengatakan
bahwa
di
India,
Benten
dihormati
sebagai
dewi
keberuntungan, tetapi ketika datang ke Jepang, sifat alaminya sedikit berubah untuk
menyesuaikan
dengan
perangai
atau
watak
orang
Jepang.
Dalam agama
Hindu
di
India,
Benzaiten bernama Sarasvati, yang
secara
literatur
berarti
air
yang
mengalir,
yang merupakan sebuah sungai di India. Oleh karena itu, di India, Sarasvati disebut
sebagai dewi sungai. Benzaiten dalam agama Buddha disebut Biancaitian.
Benzaiten memiliki
dua
bentuk
utama,
yaitu Benzaiten
yang
memegang
biwa
dengan kedua tangannya, dan Benzaiten dengan delapan tangan memegang peralatan
bela
diri,
yang
menandakan
peran
Benzaiten
sebagai
pelindung
dari
bencana
dan
mala
petaka.
Benzaiten
yang
memiliki
delapan
tangan disebut
dengan Happi
Benzaiten(?????).
Benzaiten sangat terkenal dan sangat dipuja di Chikubushima, khususnya di
Enoshima.
Di
Enoshima,
Benten
dikenal
sebagai Hadaka
Benten atau
Benten
telanjang dan terbuat dari bahan yang berpori dan dicat dengan warna putih mati..
Chiba
(1995
:
16),
mengatakan
bahwa
ada
cerita
yang
menjelaskan
kenapa Benten
tidak
mengenakan
pakaian.
Pendeta
di
kuil
mengatakan
bahwa
jika
pakaian
dikenakan
pada
Benten,
maka
kelembaban
udara
di
laut
sekitar
pulau
akan
 |