15
2.
Digunakan
setelah
bentuk
i-keiyoushi
menjadi
~
ku,
menunjukkan
perkiraan
maksimum
atau
minimum
:
“sekurang-kurangnya,
kebanyakannya,
selambat-
lambatnya, dan lain-lain”.
Contoh
:
a) ??????????????????????
Terjemahan
:
Rumah ini sekurang-kurangnya
berharga 100 juta yen.
b)
??????????????? 100 ????????
Terjemahan
:
Jumlah
korban
dalam
kecelakaan
ini
(kira-kira)
paling
banyak
100 orang.
3. Menunjukkan
kesertaan : “termasuk”.
Contoh
:
a)
??????????? 5000 ????
Terjemahan
:
Jumlah semuanya adalah ?15.000, termasuk biaya pelayanan.
b)
??????5 ?????????
Terjemahan
:
Termasuk angkutan biayanya ?50.000.
4. Digunakan
setelah
bentuk
verba
~
??,
tambahan
penekanan
pengandaian
(maksud) : “meskipun, tidak masalah”.
Contoh
:
a) ???????????????????????????
 |