3
saja
dengan
beragamnya
fungsi
partikel
ini
semakin
menambah
kompleksitas
pemahaman bahasa baik secara gramatikal maupun leksikal.
Di
dalam
skripsi
ini,
penulis
ingin
meneliti
mengenai
partikel
ka
yang
termasuk
dalam partikel
shuujoshi
yang
memiliki
fungsi
sangat
banyak
di
dalam novel
yang
berjudul Rough karya Aoki Hikaru yang diterbitkan di Jepang pada tahun 2006.
Novel ini bercerita tentang dua orang murid SMA bernama Yamato Keisuke,
seorang
perenang
gaya
bebas
seratus
meter dan Ninomiya Ami, seorang atlit lompat
indah di sekolah yang sama dengan Keisuke. Keluarga mereka masing-masing memiliki
toko
wagashi
(kue
tradisional
Jepang,
wa
artinya
Jepang
dan
gashi
dari
kata
kashi
artinya kue atau manisan)
dan kedua keluarga ini saling berkompetisi. Ami sangat
membenci keluarga Keisuke karena percaya bahwa penyebab kematian kakeknya adalah
manju (kue yang berasal dari tepung beras dan di dalamnya berisi kacang
merah) bentuk
burung hantu yang dijual oleh keluarga Yamato yang ternyata lebih laku dan digemari
masyarakat sekitar lingkungan tempat tinggal mereka,
tak lain karena manju
bentuk
burung hantu buatan keluarga Yamato memiliki telinga, sehingga terlihat lebih besar dan
dengan
harga
yang
sama
terkesan
lebih
murah
daripada
manju
buatan
keluarga
Ninomiya. Karena latar belakangan inilah maka sejak awal bertemu sampai pertengahan
cerita,
Ami
selalu
memanggil
Keisuke
dengan
sebutan
hito-goroshi
atau
“pembunuh”.
Keisuke juga tidak menyangka bahwa gadis tak dikenal yang bertemu dengannya ketika
SMP kemudian masuk ke SMA yang sama dengannya. Karena setiap hari bertemu, lama
kelamaan Keisuke mulai menanam rasa cinta pada Ami, namun Ami kelihatannya
menyukai
teman
masa
kecilnya
yang
bernama Takanishi
Hiroki.
Hiroki
adalah
seorang
mahasiswa
dan
juara
bertahan
dalam
kejuaraan
nasioanl
gaya
bebas
seratus
dan
dua
ratus
meter.
Sejak
menyukai
Ami,
Keisuke
mulai
menganggap
Hiroki
sebagai
saingan
 |