20
2.2.2.2 Teori You ni ?????
Sama
halnya
seperti
tame
ni
?????Nagara,
et
al.
(1987:117)
juga
membagi
fungsi you ni ?????kedalam delapan bagian, yakni:
????
a. ?? = Seperti
Pola kalimat: ??+?+?
??
atau
Kata benda + no + you ni
?.???(?? .???)+???
atau
Bentuk akhiran I ( Sekarang atau lampau ) + you ni
??(?? .???)+?+???)+???
Kata kerja (Sekarang atau lampau) + te + teiru +you ni
Contoh:
???????????????????????????
‘Ano hito wa asa kara ban made, komanezumi no you ni hataraite imasu.’
(Nagara, et al., 1989:117 )
‘Orang itu bekerja dari pagi hingga malam, seperti tikus koma (jenis tikus Jepang).’
?
?
?
b. ?? = Memberikan contoh untuk mempermudah penjelasan.
Pola kalimat:
??+?+???
atau
Kata benda + no + you ni
 |