17
Selain
itu, contoh
lainnya
seperti
pemilihan kata
ochiba
dengan
tulisan
kanji
Jepang
??? yang memiliki arti daun yang berguguran
untuk menunjukkan musim
gugur, atau
koubai
dengan
tulisan
kanji
Jepang
?? yang
memiliki
arti
prem
merah
atau
sakura
dengan
tulisan
kanji
Jepang
?
yang
memiliki
arti
bunga
sakura
untuk
menunjukkan
musim semi.
2.5 Konsep Musim Gugur
Musim
gugur
di
Jepang dimulai
dari bulan September hingga
memasuki akhir bulan
Desember.
Ditambahkan lagi
bahwa
permulaan
musim
gugur
di
Jepang
yaitu
bulan
September, merupakan musim
badai
di
mana
hujan
yang
disertai
angin
serta
kilat
akan
sering
terjadi.
Dalam
masa
peralihan ini
malam hari
berlangsung
lebih
panjang
dibandingkan dengan
siang
hari.
Pada
musim
gugur
ini,
di
Jepang
ada
kebiasaan
menikmati
terangnya
cahaya
bulan
pada
bulan
September
untuk
berterima
kasih
atas
hasil panen musim gugur.
Kemudian,
setelah
permulaan musim
gugur
berlalu,
pada
bulan
Oktober
udaranya
menjadi
semakin
dingin
dan
dedaunan yang
tadinya
berwarna hijau
berubah
menjadi
warna
merah
atau
kuning.
Karena
adanya
musim
panen,
kegembiraan meningkat
dan
menyebabkan orang Jepang bertambah nafsu makannnya.
Selanjutnya, memasuki
bulan
November
hawa
dingin
mulai
terasa
pagi
dan
sore.
Warna daun –
daun pepohonan menjadi semakin cerah. Selain
itu, bulan November juga
merupakan
musim
perpindahan burung.
Dari
negeri
–
negeri
utara
yang
jauh
dan
lebih
dingin daripada Jepang berbagai jenis burung bermigrasi ke Jepang. Terakhir pada bulan
 |