satu hal yang membedakan node dengan
kara adalah Node
tidak bisa bcrdir.i
sendiri
seperti
kara,
karena
node
tidak
bisa
Uiletakkan diakhir
kalimat
dan
tidak
bisa menutu_p scbuah kaiimat
scpcrli halnya kara.
Seperti
yang diungkpakan oleh Tomomatsu
at.a/,
(2001:43) bahwa:
Artinya
Bentuk "node desu" tidak dapat digunakan.
C..ontoh
:
'Karena saya sakit kepaia'
Reriknt ini
adalah pola pemakaian sestuzokujoshi node sccara ta1a
bab.asa
Jepang digambarkan oieh
Alfo1.1SO {1974:547),
d.-Uam
structure frame
sbb:
Untuk kata kerja (Joshi
JJ!;ifPJ)
-··--·--
Pilnatsu
o
tabesugita
node
Onaka
ga
kow<
Shimashita.
Okyaku ga
kuru
node
Kyou wa dekakemasen
K.ono hon
wa minna
ga
tsu.1rnu
node
Kitanakunarimashita
Ano hlto wa kaze ga hiite iru
node
Yasunde
imasu
Untuk kal.a sifut
berakhi:ran
l
(I
keiyoushi
,Jflffftlffffl)
Ano
shina.mono wa
yokunai
node
j
Mise
ni
kacshinlashli
Koko wa
taihen urusai
node
I
Marlo
ga gatagata ilinas.
Kyou wa kaze ga tsuyoi
node
j
Minna
yatte k:imasu
Kono machi wa natsu suzushli
I
node
i
 |