15
unpack. According to Alison Jaggar and Paula Rothenberg, it
can be interpreted to mean one or more of five things:
1.
That women were, historically, the first opressed group
2.
That women’s oppression is most widespread, existing in
virtually every known society.
3.
That women’s oppression is the hardest form of oppression
to eradicate and cannot be removed by other social changes
such as abolition of class society.
4.
That women oppression causes the most suffering to its
victims, qualitatively as well as quantitatively, although the
suffering may often go unrecognized because of the sexist
prejudices of both the oppressors and the victims.
5.
That women’s oppression provides a conceptual model for
understanding all other forms of oppression.
Terjemahan:
Pernyataan bahwa penindasan wanita sebagai seorang wanita lebih
dasar dibandingkan dengan bentuk penindasan lain terhadap manusia
sangat sulit
untuk dibongkar. Berdasarkan Alison Jaggar dan Paula
Rothenberg, hal ini dapat dilihat dari lima hal ini:
1.
Dilihat dari sejarah, wanita adalah kelompok pertama yang
tertindas.
2.
Penindasan wanita adalah penindasan yang paling banyak
tersebar luas, dan dapat dilihat secara nyata di setiap kelompok
masyarakat yang kita tahu.
3.
Penindasan wanita adalah bentuk penindasan yang paling sulit
dibasmi dan tidak dapat dihilangkan dengan penggantian status
sosial lainnya seperti penghapusan kelas masyarakat.
4.
Penindasan wanita menyebabkan penderitaan yang terburuk bagi
korbannya, baik secara kualitas maupun jumlahnya, walaupun
korban yang bertahan seringkali tidak dianggap dikarenakan
penilaian berdasarkan jenis kelamin dari si penindas dan korban
5.
Penindasan wanita
menyediakan contoh konseptual untuk
mengerti penindasan dalam bentuk lainnya.
Menurut ???? (Akifumi Otani) feminism radikal adalah (Otani,2010:6):
??????·???????60????????????
???????????????????????????
???????????????????????????
?????????????????????????(?
??)????????????????????????
???????????
 |