55
(Manajemen krisis: menghadapi krisis, bencana atau
peristiwa yang tidak direncanakanyang sifatnya negatif, dan
memaksimalkan pada hasil yang positif)
h)
”Press secretary / public information officer: acting as
liaison between political representatives or goverment
departements and the media”;
(Sekertaris Pers / petugas informasi publik: bertindak sebagai
penghubung antara perwakilan politik atau Departemen-
departemen pemerintah dan media)
i)
”Public affairs / lobbyist: working on behalf of private
organisations in dealing with politicians and public servants
who determine policy and legislation to either maintain the
status quo or effect change”;
(Urusan publik / pelobi: bekerja atas nama organisasi swasta
dalam menangani politisi dan pegawai negeri yang
menentukan kebijakan dan perundang-undangan baik untuk
mempertahankan status quo atau efek perubahan)
j)
”Financial relations: dealing with and communicating
information to share holders of an organisation and the
invesment community”;
(Hubungan keuangan: berurusan dengan dan
mengkomunikasikan informasi dengan
pemegang
saham
atau investor dari suatu organisasi dan komunitas)
k)
”Community Relations: estabilishing and maintaining
relationships between organisations and community groups
affected by each other”
(Hubungan dengan Komunitas:
membangun dan memelihara
hubungan antara organisasi dan kelompok masyarakat yang
dipengaruhi oleh satu sama lain)
l)
”Internal relations: estabilishing and maintaining
relationships with the people involved in the same
organisation”;
(Hubungan
internal: membangun dan memelihara hubungan
dengan orang-orang yang terlibat dalam organisasi yang
sama)
m)
”Industry relations: estabilishing and maintaining
relationships with, or on behalf of, companies within an
industry group”
 |