20
perlambangan dua
belas
zodiak.
Saat
ini
lambang
ini
lebih
sering
digunakan
dalam kasus ini. Pada awalnya
itu adalah lima (hari kuda atau adanya hari kuda ,
tetapi
itu
berarti
yang
ketujuh
dari
awalnya). Kata
no
dalam
bahasa
Jepang
digunakan seperti bahasa
Inggris
yang
berarti
atau,
kata
penghubung, dan
Sekku
artinya
adalah
festival
musiman.
Oleh
karena
itu,
Tango
no
Sekku secara
keseluruhan artinya
adalah
festival
yang
pada
hari
pertama
memiliki
angka
5
dalam sebulan, bukan 15 juga 25).
Bulan
Mei
adalah
satu-satunya bulan
yang
memiliki
angka
5
ganda
(hari
yang
kelima
dalam
bulan
yang
kelima
/
5-5)
dalam
satu
tahun,
yang
dalam
bahasa
Jepang
disebut
“Tango”.
Festival ini
memiliki sejarah yang
menarik, dahulu pada
mulanya merupakan
hal
yang berhubungan
dengan pertanian, dan tampaknya
menjadi sebuah
festival
yang
sangat populer
pada
zaman Nara. Hal
ini
mungkin
disebabkan dimana
pertama
kalinya
nama
itu
ditemukan
Tango
no
Sekku.
Dalam
Jepang
kuno,
nama
itu
mengarah
pada
sebuah
festival
yang
diadakan pada
saat
waktu
tertentu
di
sekitar
bulan
Mei,
sebuah
musim
yang pendek. Tango
no
Sekku
pada
mulanya dikenal sebagai Festival Bunga Iris,
dan
dahulu
merupakan
sebuah
festival
untuk
menghindari
penyakit
dan
hawa
jahat
( Sargent, 2001 ).
Selama
zaman
Kamakura
(1192-1333)
keluarga
samurai
mengendalikan Jepang.
Kata
dari
bahasa
Jepang
“shobu”
berarti
untuk
menghormati kekuatan
militer
atau
keberanian.
Calamus
Iris
yang digunakan
sebagai
jimat keberuntungan
selama
perayaan
Tango
no
Sekku juga
disebut
dengan
shobu.
Tango
no
Sekku diubah
menjadi
Shobu
no
Sekku (hari untuk menghormati kekuatan dan keberanian) oleh samurai ( Sargent, 2001 ).
Pada
masa
Shogun
Tokugawa,
suasana
festival
mengalami
banyak
perubahan.
Festival
Bunga Iris
dirayakan
dengan
menggunakan simbol dan
ide
dari
tradisi samurai
untuk menciptakan sebuah festival yang pada saat ini dikenal sebagai Hari anak laki-laki.
 |