26
melalui
repository.tufs.ac.jp/.../2/dt-ko-0009en.html
tanggal 28 desember 2012
pukul 19.38 dikatakan bahwa
Shuujoshi Yone adalah kombinasi dari yo
dan ne, dan tidak memiliki
arti independen, melainkan menggabungkan makna yo
dan ne.
Partikel yo
ne
digunakan untuk menunjukkan keakraban, meminta
konfirmasi antara pembicara dan pendengarnya.
Dalam artikel tersebut diberikan empat contoh penggunaan yone
sebagai
berikut.
1)
Yo ne
digunakan ketika pembicara sedang mencari konfirmasi atau persetujuan
dari pendengar. Meminta konfirmasi.
Contoh:
(19)
???????
Ashita desu yone?
Besok kan acaranya?
2)
Partikel yo ne digunakan untuk menunjukkan keakraban
Contoh:
(20)
?????????
Kore de juubun desu yo ne
Ini cukup kan?
3)
Yo ne digunakan dalam kalimat yang isinya menyangkut pembicara sendiri.
Contoh:
(21)
?????????????
Kyou no gogo kara kaigi desu yone.
Sore ini ada rapat kan ya?
 |